単語 "he dances well to whom Fortune pipes" の日本語での意味

"he dances well to whom Fortune pipes" は英語で何を意味しますか?Lingolandと一緒にこの単語の意味、発音、具体的な使い方を学びましょう

he dances well to whom Fortune pipes

US /hi ˈdænsəz wɛl tu hum ˈfɔrtʃən paɪps/
UK /hi ˈdɑːnsɪz wɛl tuː huːm ˈfɔːtʃuːn paɪps/
"he dances well to whom Fortune pipes" picture

慣用句

運が良ければ何事もうまくいく

it is easy to succeed or be happy when one is favored by luck or circumstances

例:
Everything he touches turns to gold; truly, he dances well to whom Fortune pipes.
彼が触れるものはすべて金に変わる。まさに、運命が笛を吹けば踊るのも容易いということだ。
After winning the lottery, his business ventures flourished, proving that he dances well to whom Fortune pipes.
宝くじに当たった後、彼のビジネスは繁栄した。運が良ければ何事もうまくいくという証拠だ。